A life spent half in inner-city Bermondsey, in London, and the other half in Corca Dhuibhne, Ireland's Dingle peninsula. Two languages - Irish (never called Gaelic!) and English. Dynamic contrasts. And similarities. Great music, beaches and mountains in Corca Dhuibhne. Great design and urban living in Bermondsey. Great food in both places. Great way to live.